F. Schubert "Ave Maria"
Miniatiūrinį Austrijos kompozitoriaus Franzo Schuberto šedevrą beveik 2 šimtmečius mėgsta visuomenė ir atlikėjai visame pasaulyje. Neįprastai liečiantis melodija suranda atsakymą tiek profesionalaus muziko, tiek ir mėgėjų, kurie nežino pastabų, sieloje.
Kūrimo istorija
1825 m. Vasarą Franzas Schubertas kartu su koncertais Aukštutinėje Austrijoje dalyvavo su pensininku operuotu Johanu Vogeliu. Muzikantų noras uždirbti už prieinamą kainą - kalbant. Provincija šiltai pasveikino juos, tačiau finansiniai lūkesčiai nepasitvirtino, pelnas vos užtenka kelionei tęsti, o kartais teko žaisti muziką "prie stalo ir naktį".
Iki to laiko Schubertas buvo 28 metų iš 31, kuris jam buvo išleistas. Visai neseniai jam buvo atsisakyta teisėjų pavaduotojo pareigų. Jo sudaryta muzika buvo retai skelbiama, beveik nebuvo pajamų, leidėjai labai mažai mokėjo. Jis buvo atliktas dar rečiau. Šį kelią Frankas išlaikė tarp kompozitorių, kurie gyvenime beveik nematė savo auditorijos.
Birželį jie atvyko į nedidelį kalnų miestą Gmundeną prie Traun ežero kranto. Čia jie beveik pusantro mėnesio pasiliko svetingame prekybininko Ferdinando Travegerio name. Gražus šiaurinės gamtos apylinkės, uolėtos ežero pakrantės, aplink jį esantis kalnų paplūdimys įkvėpė daug poetų, kompozitorių ir kitų kūrėjų, kurie čia atvyko. Visa tai padarė didžiulį įspūdį „Schubert“.
Čia jis norėjo rašyti muziką su Walter Scott poezija, kuri buvo neįtikėtinai populiari šiomis dienomis. Nerodydamas savo ketinimų, Schubertas atvirai pareiškė, kad tikisi gauti šlovę per šiuos eilėraščius, gerokai už Austrijos ribų. Todėl iš pradžių 7 dainų vokalinio ciklo tekstas turėjo būti originalas anglų kalba ir Adam Storck vertimas į vokiečių kalbą.
Walterio Scottas poema „Ežero Mergelė“ pirmą kartą buvo išleista 1810 m., O tiesiogine prasme iš karto įgijo didžiulį populiarumą. Ją sudarė 13 dainų, iš kurių Schubertas išleido tik 7 iš jų. „Trečioji Elleno daina“ prasidėjo kreipiantis į Mergelę Mariją: „Ave Maria“, bet tolesnis turinys neatspindi Biblijos istorijos. Tai romantiška jaunosios merginos daina, pareikštas pagalbos prašymas, prašymas apsaugoti nuo sunkumų, „atšiaurios gyvybės jūros“, pilna alegorijų ir alegorijų. Ta pati muzika yra romantiška, subtili, graži. Aleksejus Pleschejevas šio balado į rusų kalbą vertimas yra plačiai žinomas.
Taigi, autoriaus dainos versija reiškė vokiečių tekstą „Blind“. Anglų kalba originalas turėjo šiek tiek kitokią metriką, o dar blogiau - muzikai. Ir kanoninė lotyniškas tekstas, naudojamas katalikų dieviškosiose tarnybose, netinka čia, primindamas, kad Mergelės Marijos Arkangelo Gabrieliui pasirodė geros naujienos (ortodoksijoje tai yra malda „Mergelė Mergelei, džiaukitės“).
Tačiau „Ave Maria“ sėkmė nuo pat pradžių sutraiškė visuomenę. Daugelis melodijos gerbėjų nustebino nustebinančia nuotaika nuo klausymo. Visi pažymėjo ypatingą muzikos pakilimą ir maldą. Tuo tarpu Schubertas nieko nereiškė - jo vaikystė praleido nuteistojo sienose, dainininkų uždaroje bažnyčios slaugos namuose, ilgą laiką nusivylė bažnyčios pamatais.
Vokalinis ciklas buvo paskelbtas jau 1826 m., O Schubertas gavo beveik 200 gildininkų rekordinį mokestį. Tiesa, viltis tapti žinoma Anglijoje neįvyko. Tačiau netrukus buvo galimybė koncertuoti Vienoje dideliame koncerte - garbei Bethoveno mirties metines (jis mirė 1827 m.), Schubertas parašė kelis darbus. Tiesą sakant, tai buvo pirmasis jo muzikos atlikimas tokiai plačiai auditorijai.
Mažas (jo aukštis buvo tik 157 cm), beprasmiškas Schubertas pirmą kartą buvo pasveikintas žiūrovų, tačiau palaipsniui atėjo pasibjaurėjimas, o koncerto pabaigoje buvo šaukiama: „Gimė naują Beethoveną!“, „Ilgai gyvena Schubert!“. Ji taip pat atnešė rimtų pinigų, o Franz nupirko jiems fortepijoną. Jis buvo toks malonus, kad šis populiarumas buvo populiarus, jis buvo priimtas, jis buvo mylimas, ir jam atrodė daugiau šlovės ir sėkmės.
Tačiau pagal kartaus sutapimo atvejus, praėjus keliems mėnesiams po įsimintino koncerto, Franz Schubert smarkiai serga tifu ir mirė. Parduodamas didysis fortepijonas už didelį atlygį. Ir pinigai nuvyko į laidotuves ir atskirą kapą. Garbė, kad ne kiekvienas to laikotarpio kompozitorius laimėjo ...
Muzika Ave Maria
Baladės ar dainos žanras buvo mėgstamiausias Schubert. Jis buvo tikras meistras, reiškiantis trumpą formą, lyriką, jausmų išraišką per muzikines išraiškos priemones. Dažnai, analizuodami savo muzikinius kūrinius, jie nurodo, kad jie yra netgi pradedantiesiems. Jie patogūs ir leidžia atlikėjui lydėti save. Tai tikriausiai dėl vienos ypatybės - Schubertas buvo mokytojo padėjėjas, jo gyvenime jis mažai kalbėjo ir parašė muziką tik siauram draugų ratui. Jie nuvyko į vadinamąjį „Schubertiad“, ir vienintelis noras juos vienija - žaisti ir klausytis muzikos. Tokiems vakarams Franz sudarė savo mažus, bet gražius spektaklius.
Muzika „Ave Maria“ - lyrinė, didinga. Įžanginiai akordai, primenantys išmatuotą valtį, sukėlė ramybę, taiką. Ir melodija kelia į kitas vietas, svajones apie kažką ne žemišką.
Kortelės forma kartoja muzikinę medžiagą, pasakojant visą dainos užbaigtumą ir glaustumą. Ir tuo pačiu metu kiekviena eilutė atliekama su kitokia jausmo galia ir kiekvieną kartą skamba kitaip.
Ave Maria šiandien
Nuo to laiko susidomėjimas šia muzika nesumažėjo. Ji daug kartų perspausdino daugybę priemonių, skirtų instrumentams ir balsams. Brassas (trimitai ar ragai) atlieka melodiją. Solo stygos suteikia jai subtilesnius atspalvius. Taip pat yra fortepijonas, kurį parašė Georges Bizet už kolekciją „Pianistų dainininkė“.
Vokalinėje praktikoje klasikinis spektaklis jau yra klasikinis Robertino Loretti diskursas, gilus tenoras Luciano Pavarotti ir kitų garsių operų ir kamerų dainininkų pasirodymas. Taip pat yra modernus šios muzikos apdorojimas įrašant elektronines priemones.
Jis gali būti girdimas filmuose, reklamose, net kompiuteriniuose žaidimuose. Čia yra dalinis sąrašas:
- „Trumpas meilės kvėpavimas“ (Rusija, 1992), kur skamba Viktoro Zinchuko atliktos elektrinės gitaros melodijos;
- The Godfather 3 (JAV, 1990);
- „Eiti ir pamatyti“ (USSR, 1985);
- "1 + 1" (Ispanija, 2014);
- „Klasiokai“ (JAV 2014);
- Rusijos televizijos serija "Virtuvė" (CTC);
- m / f "Fantasy" Walt Disney (JAV, 1940);
- 1972 m. Sovietų karikatūra, skirta Vietnamo karo aukoms;
- animacinis filmas „Rango“ (JAV 2011);
- „Runaway Bride“ (JAV 1999 m.).
Ši muzika leidžia atlikėjui parodyti ne tik techniką, bet ir gyvą emocinį darbo suvokimą, kuris, nepaisant tam tikro paprastumo, reikalauja geros proporcijos ir muzikinio skonio. Tačiau klausytojai visada džiaugiasi, jei plakatas rodo, kad bus galimybė klausytis Franz Schubert'o „Ave Maria“.
Palikite Komentarą